OpenAI faced a backlash late last year when it tested app suggestions that looked like unwanted ads. Still, the AI company needs to generate revenue from its popular chatbot to cover the costs of developing its technology and growing the business.