Carbon Robotics' Large Plant Model will allow farmers to kill new types of weeds without having to retrain the machines.